César Vayssié

<

TANZGRUND
un film de César Vayssié d'après
Boris Charmatz | terrain : Un essai à ciel ouvert.
Ein Tanzgrund für Zürich Zürcher Theater Spektakel.
15.08-1.09.2019
image / montage / réalisation César Vayssié
création sonore GROUPEDEROCK
coproduction Théâtre du Châtelet
production / diffusion > terrain > Florentine Busson
florentinebusson@associationterrain.org
© terrain - 2021
40 minutes
vidéo 16/9 HD (1920 x 1080 - ProRes 422 HQ) stéréo
...
TANZGRUND
a film by César Vayssié
based upon
Boris Charmatz | terrain : Un essai à ciel ouvert.
Ein Tanzgrund für Zürich Zürcher Theater Spektakel.
08-15-09.01.2019
picture / editing / direction César Vayssié
sound production GROUPEDEROCK
In coproduction with Théâtre du Châtelet
Production / distribution > terrain > Florentine Busson
florentinebusson@associationterrain.org
France © terrain - December 2020
40 minutes 16/9 HD (1920 x 1080 - ProRes 422 HQ) stereo

Dans le cadre du festival Theater Spektakel 2019 à Zürich, le chorégraphe Boris Charmatz a mis à l’épreuve du réel les idées de [terrain], concept mouvant d’une néo-institution, sans murs ni toit, un espace urbain vert tenu par l’idée d’architecture humaine investissant la surface, le sol, le terrain donc, plus ou moins vague et à ciel ouvert, disposé à porter avec la danse les questions qui transforment l’époque : l'écologie des comportements, l'horizontalité des organisations, l'occupation de l'espace publique, le statut de l'art et la force du collectif à travers l'exemple de la danse. A l'invitation de Boris Charmatz, César Vayssié a filmé cette occupation du bord du lac de Zürich pendant trois semaines et propose un film manifeste qui épouse les remous d'un projet en mouvement, une pensée qui avance dans une profusion de gestes.
...
As part of the 2019 Spektakel theatre festival in Zurich, choreographer Boris Charmatz tested the reality of the idea of terrain, the shifting concept of a neo-institution, without walls or roof, an urban green space held by the idea of a human architecture investing its surface, its ground, in short its terrain, more or less vacant and open, aiming to convey through dance the questions which transform our times: the ecology of behaviors, the horizontality of organizations, the occupation of public space, the status of art and the strength of the collective through the example of dance. At Boris Charmatz’s invitation, César Vayssié recorded this occupation of the edge of Lake Zurich during three weeks and proposed this manifest of a film, which espouses the turmoil of a shifting project, of a thought advancing through a profusion of gestures.

>

<